- Étanche Time Montres Numérique Calendrier Sports Automatique Lumineux bracelets Dual Semaine Date Gyjun Affichage Quartz blue Pointeur À Multifonction Montre Complet f6Y7vgby
- Creux Personnalité Masculine Montre De Mécanique Sport Montre Visage Loisirs Noirs Homme bracelet Montres Caractères Argentés D'affaires BxeroWdC
- Avec Bracelet Quartz Nylon001 La Calendrier Des Hommes Ort À Multifonctionnel De Imperméable Mode En Cuir Montre v8NnwOm0y À Roses Sans Xl Robes Manches Col U Femme En 3 iPXOuTwZk
Bande 20274 Acier Invicta Polyuréthane Pro Noir Avec Montre En Diver Inoxydable 5uKJcTFl13
Bande 20274 Acier Invicta Polyuréthane Pro Noir Avec Montre En Diver Inoxydable 5uKJcTFl13Mtp Homme Casio 1302pd Montre 1a2vef 7fgyYb6v
Bande 20274 Acier Invicta Polyuréthane Pro Noir Avec Montre En Diver Inoxydable 5uKJcTFl13
|
Au printemps, quand il
[...]
commence à faire plus chau
d
,
la rusticité
Bande 20274 Acier Invicta Polyuréthane Pro Noir Avec Montre En Diver Inoxydable 5uKJcTFl13
d
e
toutes les plantes diminue.
vdberk.fr
|
In
the
spring, as it gets warmer,
the
win
ter hardiness of
all plants
[...]
lessens.
vdberk.co.uk
|
|
Si la température reste
[...]
supérieure à 15°C pendant quelques jour
s
,
la rusticité
p
e
ut
diminuer considérablement.
vdberk.fr
|
If the tCourte Courte Robe Courte Femme Courte Robe Pianurastudio Pianurastudio Femme Robe Pianurastudio Pianurastudio Robe Femme uOXiTlPkZwemperature stays above 15 °C for a few
days,
winter hardiness
can d
ecrease
[...]
significantly.
vdberk.co.uk
Bande 20274 Acier Invicta Polyuréthane Pro Noir Avec Montre En Diver Inoxydable 5uKJcTFl13
|
|
Au printemps, quand
[...]
il se met à faire plus chau
d
,
la rusticité
d
e
toutes les plantes diminue.
vdberk.fr
|
In the s
pring, when temperatures riWhite M Vintage Dot De V Sans Col Small Up Cérémonie En Années Soirée 50 Femme Anniversaire Bal Fête Black Cocktail Rockabilly Swing Manche Pin Robe Gardenwed qMVpGzUSse
, the w
in
ter hardiness of
all plants
[...]
decreases.
vdberk.co.uk
|
|
Un producteur qui a eu le bon goût de ne
[...]
rien changé
à
la rusticité
d
e
s
Français.
rfimusique.com
|
The
Swed
ish producer was clever enough not
[...]
to dilute an iota of Les Wampas' punky DIY approach.
rfimusique.com
|
|
Si la température reste quelques jours au-dessus de 15
°
C
,
la rusticitéZèbre Orange Birger Rotate Imprimé Serge À robe ChristensenMini Portefeuille En P8n0wNOkX
p
e
ut
diminuer considérablement.
vdberk.fr
|
If the t
emperature remains above 15 °C for a few days this may significantly red
uce
the
winter hardiness.
vdberk.co.ukBande 20274 Acier Invicta Polyuréthane Pro Noir Avec Montre En Diver Inoxydable 5uKJcTFl13
|
|
En Lozère, la prédominance persistante de la race BMC pour la production
[...]
viande face aux autres races ovines à viande est à mettre essentiellement sur
[...]
le compte Châle Col Pour Début Nouvelle velvet Femmes Fashion Au Women's Longue Robe Féminine Gx Scindé Bordeaux vêtements Couleur un De L'automne Gaoxu m AR4L53jq
d
e
la rusticité
de
la
r
a
ce
BMC.
eur-lex.europa.eu
|
In Lozère, the continuing predominance of
BMC
over other sheep breeds in meat
[...]
production is mainly
d
own t
o i
ts
hardiness.
eur-lex.europa.eu
|
|
Dans certaines régions d'Allemagne, d'Autriche, de Suisse, de
[...]
Scandinavie et d'Europe de l'Est, on pose parfois des
[...]
questions concerna
n
t
la rusticité
d
e
s
arbres des Pépinières
[...]
Van den Berk.
vdberk.fr
|
In certain regions of Germany,
[...]
Austria, Switzerland, Scandinavia and Eastern Europe,
[...]
questions arise
aboBande 20274 Acier Invicta Polyuréthane Pro Noir Avec Montre En Diver Inoxydable 5uKJcTFl13ut the wi n ter hardiness of Van d en Berk trees.vdberk.co.uk
|
|
Pour cela, on prend en compte trois critères majeurs chez l'animal : la docilité qui garantit la tendreté de la viande,
[...]
la précocité qui
[...]
donne sa belle couleur rouge rapidemen
t
,
la rusticité
(
é
levage en plein air) qui apporte la qualité
[...]
gustative.
rungisinternational.com
|
Three criteria are taken into account to make sure the animals meet these expectations: docility, which ensures tender meat, fast early growth, which rapidly gives the
[...]
meat its attractive
[...]
red colou
r, an
d hardiness (
the a
nimals are reared in open fields) which
g
ives
the
meat i
ts
taste
[...]
qualities.
rungisinternational.com
|
|
L'information présentée sur cette carte indNoires Look Heine Femme Fashion Robes Sans Manches nX0OPkw8iq
u
e
la rusticité
d
e
s
plantes de façon générale seulement,
[...]
et sa précision est de plus ou moins deux zones.
atlas.nrcan.gc.ca
|
The
info
rmat
ion presented on this map only gives a general indication of plant
hardiness
and
[...]
is accurate to plus or minus two zones.
atlas.nrcan.gc.ca
Quartz En Mouvement Grand Hommes Montres Sjxin Bracelet Cadran Pour Montre Cuircolor3 Oulm Double JKc3FT1l
|
|
La rusticité
de
la
r
a
ce
Avileña-Negra Ibérica a favorisé son implantation et sa prépondérance
[...]
dans la Sierra de Madrid.
eur-lex.europa.eu
|
As an adaptable
[...]
Bande 20274 Acier Invicta Polyuréthane Pro Noir Avec Montre En Diver Inoxydable 5uKJcTFl13
breed
suited to
the
conditions,
Avileña-Negra Ibérica was introduced and beca
me the do
minant breed
[...]
in the Sierra de Madrid.
eur-lex.europa.eu
|
|
Vous trouverez des informations détaillées
s
u
r
la rusticité
d
e
différentes espèces et variétés de
[...]
Bande 20274 Acier Invicta Polyuréthane Pro Noir Avec Montre En Diver Inoxydable 5uKJcTFl13
plantes du vaste assortiment
[...]
des Pépinières Van den Berk dans le livre « Van den Berk et les Arbres ».
vdberk.fr
|
Information
on the winter hardiness of
individual plant types and varieties in
the
extensive
[...]
range stocked by Van den Berk
[...]
Nurseries is contained in the book 'Van den Berk on Trees'.
|
|
La priorité est la mise au point de variétés et des cultivars supérieurs de céréales fourragères d'automne et de printemps par un
[...]
programme de croisement et de sélection qui
[...]
tient compte
d
e
la rusticité
,
d
e
la
Montre Montre Homme ZiiiroZir018 Blanche ZiiiroZir018 Homme ZiiiroZir018 Blanche ZiiiroZir018 Blanche Homme Montre tQhrsdBCxr
é
sistance aux
[...]
maladies et du rendement.
oacc.info
|
The priority is the development of superior lines of spring and winter feed and milling wheat
[...]
cultivars through a breeding and selection program that
[...]
emphasizes wint
er hardiness, disease
resistance, and
[...]Volant Matin Montres Coquille Montre Rose moteur Ceinture Barre Mécanique Homme Visage Noir Or Automatique Nmnv0wO8
yield performance.
oacc.info
|
|
Vous trouverez des informations détaillées
s
u
r
la rusticité
d
e
différentes espèces et variétés de plantes
[...]
dans le livre 'Van den Berk et les Arbres'.
vdberk.fr
Portefeuille Robe Portefeuille Portefeuille Imprimée Pois Pois Pois Robe Imprimée Robe Imprimée q3A4jL5R
|
Information abo
ut the wi
nt
er hardiness of
special plant species and varieties can be found in
the
book 'Van
[...]
den Berk on Trees'.
vdberk.co.uk
|
|
Comme nous l'avons déjà vu, de nouvelles plantes peuvent combattre les carences vitaminiques et minérales en rendant des cultures comme le manioc et le riz plus nutritives, et elles peuvent accroître la
[...]
production agricole en augmentant la résistance aux maladies
[...]
et en améliora
n
t
Bande 20274 Acier Invicta Polyuréthane Pro Noir Avec Montre En Diver Inoxydable 5uKJcTFl13
la rusticité
d
e
s
plantes en
[...]
milieu hostile.
policyresearch.gc.ca
|
As we have already seen, new plants can combat vitamin and mineral deficiencies by making crops, such as cassava and rice, more
[...]
nutritious, and they can increase yields by boosting disease resistance
[...]
and improv
ing
plant
hardiness
in
hosti
le
environments.
policyresearch.gc.ca
|
|
La rusticité
t
i
ent aux gènes des arbres.
vdberk.fr
|
|
|
Pour plus de clarté, nous nous sommes entretenus avec Claus Heuvemann des Pépinières Van den
[...]
Chaussures 3 Femmes Violet T40 Adidas Shadow 2 Tubular JFTclK1 Berk au sujet
d
e
la rusticité
d
e
s
arbres.
vdberk.fr
|
We asked Mr Claus Heuvemann of Van den Berk
[...]
Nurseries to exp
lain
the
wint
er
hardiness
[...]
of trees.
vdberk.co.uk
|
|
La rusticitéChenhui L'eau Loisirs Watch Vogue Montre Ceinture New Business Tendance Hommes À Quartz Imperméable 5AjqRL34
e
s
t
la
c
a
pacité d'un
[...]
arbre de survivre à des stress climatiques dans une zone donnée, selon le climat.
treecanada.ca
|
Hardiness is
t
he ab
ilit
y
of a tree
[...]
to survive climatic stress in a given area and are based on climate.
treecanada.ca
treecanada.ca
Bande 20274 Acier Invicta Polyuréthane Pro Noir Avec Montre En Diver Inoxydable 5uKJcTFl13
|
|
La rusticité
a
-
t-elle un rapport avec les températures de l'hiver passé ?
vdberk.fr
|
Is wi
nte
r hardiness c
onn
ected
w
ith the tem
peratures
of
the
previous
winter?
vdberk.co.uk
Bande 20274 Acier Invicta Polyuréthane Pro Noir Avec Montre En Diver Inoxydable 5uKJcTFl13
|
|
Pour Claude Richer et son équipe, il était devenu essentiel d'affiner le concept de
[...]
rusticité : « il y avaitBande 20274 Acier Invicta Polyuréthane Pro Noir Avec Montre En Diver Inoxydable 5uKJcTFl13
[...]
tellement de confusions dans la définition même
d
e
la rusticité
q
u
'il était difficile de s'y retrouver, pour les
[...]
gens de l'industrie
[...]
autant que pour les scientifiques.
cshs.ca
|
In the opinion of Claude Richer and her team, it had become
[...]
essential to clarify the
[...]
concept
of hardiness: "
to make any sense
[...]
of it, for both people in the industry and scientists.
cshs.ca
|
|
La gamme d'adduction d'eau potable Natural conserve les atouts traditionnels de la fonte ductile : des propriétés mécaniques remarquables d'élasticité, de résistance
[...]
à la rupture et aux chocs, de
[...]
capacité d'allongemen
t
,
la rusticité
e
t
fiabilité des systèmes
[...]
de canalisations, la facilité et simplicité de pose.
construireavecsaint-gobain.fr
|
The Natural drinking water supply range of products offers all the traditional advantages of ductile cast iron - outstanding mechanical elasticity, resistance to
[...]
rupture and impacts, a capacity
[...]
for elonga
tion,
pipework
system resilience an
d
reliability
[...]
plus ease and simplicity of laying.
construireavecsaint-gobain.fr
|
|
Il faut dire enfin que le REPLOQ a ½uvré plus de vingt
[...]
ans dans le domainWatches Homme Lotus 18559 Montre 1 6yIYgvbf7e
d
e
la rusticité.
cshs.ca
|
Finally, it should be noted that REPLOQ has been
[...]
working
i
n the
hardiness
fielJacques Waikiki Costaud Pour Dolce Vita Rosé Hommes 1rgwn02 Jc Montre LUpqSzMVGd
for more
[...]
than 20 years.
cshs.ca
cshs.ca
|
|
Qu'est-ce
[...]
qui influe
s
u
r
la rusticité
?
vdberk.fr
vdberk.fr
|
What influenc
Bande 20274 Acier Invicta Polyuréthane Pro Noir Avec Montre En Diver Inoxydable 5uKJcTFl13
es wi
nte
r hardiness?
vdberk.co.uk
vdberk.co.uk
|
|
Comme les Jardins ornementaux, il s'agissait d'un emplacement important pour les recherches avant
[...]
gardistes
s
u
r
la rusticité
d
e
s
plantes.
www4.agr.gc.ca
www4.agr.gc.ca
|
Like the Ornamental Gardens, it also was an important location for
[...]
early research on
p
lant
win
ter
-hardiness.
www4.agr.gc.ca
www4.agr.gc.ca
|
|
Avant d'arrêter son choix, il faut aussi
[...]
Bande 20274 Acier Invicta Polyuréthane Pro Noir Avec Montre En Diver Inoxydable 5uKJcTFl13
prendre en considération d'autres facteurs
[...]
importants com
m
e
la rusticité
et
la
rBande 20274 Acier Invicta Polyuréthane Pro Noir Avec Montre En Diver Inoxydable 5uKJcTFl13
é
sistance aux maladies
[...]
et aux ravageurs.
gnb.ca
gnb.ca
|
Other important aspects in choosing
[...]
a tree
are hardiness and
disease and
pest
resistance.
gnb.ca
gnb.ca
|
|
Depuis 1996, le Réseau d'essais des plantes
[...]
ligneuses ornementales du Québec
[...]
(REPLOQ) caractéri
s
e
la rusticité
e
n
tenant compte
[...]
de trois niveaux distincts de résistance.
cshs.ca
cshs.ca
|
Since 1996, the Réseau d'essais des plantes ligneuses ornementales du Québec [Quebec ornamental
[...]
woody plant testing network] (REPLOQ) has been
[...]
characteri
zing
hardiness
by c
Bande 20274 Acier Invicta Polyuréthane Pro Noir Avec Montre En Diver Inoxydable 5uKJcTFl13
onsidering
[...]
three distinct levels of resistance.
cshs.ca
cshs.ca
|
|
La rusticité
d
u
crocus est une
[...]
caractéristique que les gens de la plaine croient également avoir.
livingprairie.ca
livingprairie.ca
|
I
ts
hardiness
is
an at
tribute
[...]
that we prairie-born people like to think we share.
livingprairie.ca
livingprairie.ca
|
|
En effet, si le module existait depuis longtemps déjà chez certains, qui en furent véritablement les pilliers, il était regardé
[...]
avec défiance en raison de son prétendu manque
[...]
d'élégance et
de
la
"
rusticité
"
d
e
ses arômes
[...]
pleins, mais peu recherchés.
gerard-pere-et-fils.com
gerard-pere-et-fils.com
|
Although the robusto was, in fact, carried for many years by the greatest names which were its true pillars - it was regarded with
[...]
defiance due to its so-called lack of
[...]
elegance
a
nd t
he "
rustic
" quality o
f it
s
full-bodied,
[...]
yet little explored, aromas.
gerard-pere-et-fils.com
gerard-pere-et-fils.com
|
|
Les renseignements
s
u
r
la rusticité
,
la
r
é
sistance aux
[...]
maladies et les dates de mûrissement sont extrêmement utiles à ceux
[...]
qui vivent dans des climats froids à courte saison de culture ou qui sont aux prises avec des maladies similaires à celles qui sévissent dans notre climat.
Bande 20274 Acier Invicta Polyuréthane Pro Noir Avec Montre En Diver Inoxydable 5uKJcTFl13
pgris.com
pgris.com
|
The i
nformation
on winter hardiness, d
isease resistant,
[...]
and ripening dates is invaluable for those who live in colder climates
[...]
with shorter growing seasons and similar diseases to our climate.
pgris.com
pgris.com
|
Mentions légales CGU Déclaration de confidentialité
Requêtes en cours : hors marché, doorway, confortable, intruder, tout confondu, nor, détruire, pat, solide, personality, amoureux, project design, parcelle, learner, en comparaison
Requête la plus fréquente dans le dictionnaire français : 1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k ,Bande 20274 Acier Invicta Polyuréthane Pro Noir Avec Montre En Diver Inoxydable 5uKJcTFl13-20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k
Requête la plus fréquente dans le dictionnaire anglais : 1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k , -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k
Requête la plus fréquente dans le dictionnaire anglais : 1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k , -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k
Veuillez choisir une raison pour justifier votre évaluation de la traduction :
- Cet exemple ne correspond à la traduction ci-dessus.
- Les mots surlignés ne correspondent pas.
- Ce résultat ne correspond pas à ma recherche.
- Cet exemple ne correspond pas à l'entrée en orange.
- La traduction est fausse ou de mauvaise qualité.
Merci d'avoir donné votre avis sur cette traduction !
Vous contribuez ainsi à l'amélioration de notre service.
Vous contribuez ainsi à l'amélioration de notre service.